將翡翠放在熒光燈下，觀察其顏色變化，A貨和C貨不發(fā)生變化，B貨有熒光，泛白色。C貨經(jīng)過(guò)染色處理，故其顏色沿裂隙分布，分布不均勻，細(xì)心觀察肉眼即可看出，具體的解釋如下：
A貨翡翠，天然翡翠，是未經(jīng)過(guò)化學(xué)處理，顏色、結(jié)果自然的天然翡翠。
B貨翡翠，漂白注膠翡翠，是經(jīng)過(guò)強(qiáng)酸清洗和注膠的翡翠，強(qiáng)酸浸泡、清洗有助于提高翡翠的透明度和色澤。
C貨翡翠，染色翡翠，是經(jīng)用人工著色處理的翡翠，通常是用有機(jī)染料或無(wú)機(jī)染料著色。
B+C貨翡翠是同時(shí)進(jìn)行過(guò)強(qiáng)酸清洗和注膠和人工著色處理的翡翠。
冰種翡翠圖片集
冰種翡翠圖片集(18張)
評(píng)估
顏色是評(píng)價(jià)翡翠的第一因素，好的顏色要達(dá)到的標(biāo)準(zhǔn)是：正、濃、陽(yáng)、均。
正：就是指色調(diào)的范圍，根據(jù)主色與次色的比例而定，就是說(shuō)要純正的綠色，不要混有其他的顏色。例如油青中常有混油藍(lán)色、價(jià)值就會(huì)降低。
濃：指顏色的深淺，就翡翠綠色來(lái)講濃度最好在70%~80%之間，90%已經(jīng)為過(guò)濃了。
陽(yáng)：是指翡翠顏色的鮮陽(yáng)明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含綠色和黑色或灰色的比例來(lái)決定的。綠色比例多顏色會(huì)明亮，若含黑或灰色多了，顏色就灰暗了，行家往往采取形象的方法來(lái)表示顏色的鮮陽(yáng)。例如：黃楊綠、鸚鵡綠、蔥心綠、辣椒綠、都是指鮮陽(yáng)的顏色。而菠菜綠、油青綠、江水綠、黑綠，則指顏色沉悶的暗綠色。
越鮮陽(yáng)的翡翠，自然價(jià)值越高。
均：是指翡翠的顏色分布的均勻度。翡翠的顏色一般分布都是不均勻的，如能得到顏色分布均勻的翡翠實(shí)在也不是容易的事。
最佳的顏色：應(yīng)該是綠色純正、綠色濃度在70%~80%、顏陽(yáng)明亮、顏色分布均勻，這類高檔翡翠，行家習(xí)慣稱為老坑種。
①看顏色
看顏色是否純正、濃艷、均勻，并用聚光手電筒檢查是否有隱藏的雜色。以顏色濃艷、純正、均勻，雜質(zhì)微小者為佳。翡翠中翠綠色具有較高的價(jià)位，其次為紅色、紫色。綠色中又以鮮嫩、略帶黃色調(diào)的含三分水的秧苗綠（又稱“楊淼”綠）為最佳，其次為寶石綠、江水綠、油綠，均以綠分布均勻者好。
②觀察透明度
在強(qiáng)光下觀察，透明度愈高愈好。
③聽(tīng)聲音
敲擊聲清脆悅耳者為佳。
④對(duì)光觀察
對(duì)光觀察，翡翠中有其他礦物顆粒的閃光（即翠性），并常有團(tuán)塊狀白花，稱石花。兩者均以少為好。
⑤看裂痕和黑斑
裂痕有的是原礦中存在的，也有的是加工造成的，以少為好；黑斑是翡翠中各處的黑色斑點(diǎn)，也以少而小為好。
⑥看加工水平
以表面平滑、拋光好、形態(tài)正為佳。
冰種翡翠保養(yǎng)與注意事項(xiàng)：
翡翠首飾應(yīng)該單件存放，避免受到碰撞、摩擦。